Rich Spang has been connected to a camera for over 60 years. During retirement his art has become the focus of his life. Film double exposures have led him to digital double exposures, from an accidental to a purposeful creation of his vision.
They played on the rug, Erica Hashimoto and her mom, they played the clapping game. Her mom said the words, and they clapped their hands across the empty air.
Willy was a German,
Willy was a thief,
Willy came into my house,
And caused a lot of grief.
Erica knew the game. Her mom had learned it in camp, where she and the other girls had clapped their mittened hands and laughed, and the only variation was to say it louder than the last, because in camp what else was there to do?
Her mom stopped playing on the rug. She got up. It was 1965, and there were lots of things to do. The moms were coming over for the big luncheon. Becky Sakamoto and Erica and the other girls were to play in the front yard.
* * *
Willy was a German.
Erica could see the moms through the big window. They were seated in the living room around the rug and talking. What were they talking about? Erica was bored with the girls’ games, so she went in to sit on her mom’s lap. She watched the women smoke cigarettes and talk in allusions she did not understand.
Willy was a thief.
“What is camp anyway?” she finally burst.
Silence.
Willy came into my house.
Erica slipped out of her mom’s lap and went back to the other girls, her bobbed hair bouncing. Click of white leather sandals. Erica was not curious about camp. Not really. And her mom never suggested that she should be.
And caused a lot of grief.
Erica found her dad on the front lawn, watching the children play in the street. He was standing on their half of the duplex lawn, beside the dried out vegetables patch with its little Popsicle sticks that told you what had tried to grow. Erica took his hands, and allowed herself to be spun, round and round, saying “Willy was a German, Willy was a thief, Willy came into my house…” Then Erica’s white sandals dragged in the brown grass. Her dad was done. They held hands. He said nothing. He fought for breath.
“We don’t say those words,” he wheezed.
And caused a lot of grief.
Erica didn’t ask her dad about camp. She knew the story, how they called him Charlie Hustle, the way he ran the bases, even when the dust was bad, he ran so fast, and the dust stuck in his lungs, and Erica didn’t ask because she knew. Walking out to the girls in the street, she held her dad’s hand. He didn’t hold hers back. She didn’t expect him to.
Evan Morgan Williams has published over fifty short stories in literary magazines famous and obscure, including Kenyon Review, Alaska Quarterly Review, ZYZZYVA, Witness, and Antioch Review. He has published three collections of short stories: “Thorn,” winner of Chandra Prize at BkMk Press in 2014, “Canyons: Older Stories” self-published in 2018, and “Stories of the New West,” published by Main Street Rag Press in 2021. Williams holds an MFA, tattered and faded, from the University of Montana in 1991. He has just retired after 29 years as a Language Arts teacher in Oregon’s toughest middle school.
Lisa Rua-Ware is a poet in central Massachusetts. Her work has appeared in San Pedro River Review, Muddy River Poetry Review, and Lily Poetry Review. When she’s not chasing her two rambunctious kids, she works as a technical writer, loves drawing, journaling, list making, and all things paper crafts.
John Perrault is author of Jefferson’s Dream (Hobblebush Books), Here Comes the Old Man Now (Oyster River), and Ballad of Louis Wagner (Peter Randall). A Pushcart Nominee, John has published in Beltway Poetry Quarterly, Blue Unicorn, Christian Science Monitor, Comstock Review, Poet Lore and elsewhere. John is a former Portsmouth, NH poet laureate. His chapbook, Season of Shagginess, has just been published by Finishing Line Press. www.johnperrault.com
Lorrie Ness is a poet writing in a rural corner of Virginia. When she’s not writing, she can be found stomping through the woods, watching birds and playing in the dirt. Her work can be found in numerous journals, including THRUSH, Palette Poetry and Sky Island Journal. She was nominated for a Pushcart Prize in 2021 and her chapbook, “Anatomy of a Wound” was published by Flowstone Press in July of 2021.
Featuring:
Issue 115, published July 2025, features works of poetry, flash fiction, short nonfiction, and visual art by Christina Borgoyn, Cyrus Carlson, Laurence Carr, Marina Carreira, Kimmy Chang, Lisa Delan, Todd J. Donery, J.M. Emery, Louis Faber, Mathieu Fournier, Veronica Scharf Garcia, Alaina Hammond, Marcy Rae Henry, Bethany Jarmul, Joseph Landi, Mary Dean Lee, Madeline Eunji Lee, Zoé Mahfouz, Juan Pablo Mobili, Arthur Pitchenik, Timothy L. Rodriguez, Jim Ross, Susan Shea, Dave Sims, Rome Smaoui , Lisa Lopez Smith, VA Smith, Dana Stamps, II, Angela Townsend, Lucinda Trew, Thomas Vogt, Holly Willis, Dylan Willoughby, Stephen Curtis Wilson, Jessie Wingate, and Jean Wolff.
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent may adversely affect certain features and functions (bookstore, announcements, submissions, etc).
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to send newsletters, calls for submissions, and for similar publishing purposes.
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to send newsletters, calls for submissions, and for similar publishing purposes.